Gap 152. Je viens de faire le premier grand saut géographique : Vienne. Je me doutais bien que je devais passer par là ! Charles Joseph de Ligne vient y vivre les dernières années de ses plaisirs ; je dirais même les dernières heures. Dans une sorte d’exil intérieur entouré de gloire, en régisseur de fêtes un peu obsolètes et en maître de ses propres cérémonies et de la mise en scène de son passé. Fin 1814. Etrange moment où l’histoire s’arrête, reprend son souffle et cherche à sortir, par la diplomatie la plus large, d’une terrible période d’affrontement dont on ne mesure pas aujourd’hui toute l’ampleur, mais dont Charles Joseph a été conscient, y compris dans sa propre vie.
L’Europe : tous ceux qui comptent pour déterminer le sort des peuples et tout ce qui compte pour lui personnellement sont en pleine mutation et cette mutation est autant le reflet de bouleversements extérieurs, que de bouleversements intérieurs. La situation est tellement étrange pour tous ceux qui avaient fait de leur environnement un monde à leur mesure.
Les rapports sociaux ne seront plus jamais les mêmes, les frontières ne seront plus jamais les mêmes et ceci dans leur concept même. Les Empires se fragmentent en Nations qui vont chacune rencontrer leur propre histoire, non pas dans la complémentarité, mais dans l’opposition et dans une série de conflits locaux.
Autrement dit, la globalisation des Empires prend fin, comme va prendre fin la globalisation de la culture de cour.
J’arrive au bon moment dans ce Palais des Congrès où tant d’ombres célèbres prennent place devant moi.
Gap 152. This is the first big geographical jump: Vienna: I suspected although I had to go that way sooner or later! Charles Joseph de Ligne comes to live his last years of his pleasures there; I would say even the last hours. In a kind of internal exile surrounded with glory, as the manager of a little bit obsolete parties and as the master of his own ceremonies and of his past. End 1814. Strange moment when the history stops, gets its breath back and tries to go out, by the widest diplomacy, of a terrible period of confrontation of which we do not measure today the terrible effects, but about which Charles Joseph was conscious, including in his own life.
Europe: all those who count to determine the fate of the peoples and the all that matters for him personally are fast-changing and this transformation is so much the reflection of outer upheavals, that of internal upheavals. The situation is so strange for all those who had made of their environment a world at their measure.
Social relationships will never be the same, the borders will never be the same and this in their inner concept. The Empires split up into Nations which are each going to meet their own story, not in the complementarity way, but in the opposition and in a series of local conflicts.
In other words, the globalization of the Empires comes to an end, as is coming to an end the globalization of the culture of Court.